Well I have been testing it today and while the bars show low it seems like the actually connection is better, I was streaming video and music with no issues. I have an old Linksys with ddrtw but I dread messing with it, I figure it might be a nightmare to get working with this setup
The range doesn't change much at all, because of the laws of physics and FCC rules. That said, due to the newer technologies incorporated along with better firmware, what you WILL generally find, even using older clients connected to the newer router, that your performance with the same signal strength/locations/distance has gone up.
As an example, going from a TP-Link WDR3600 to a TP-Link Archer C8 on 2.4GHz (so still using 802.11n protocols) to my laptop, signal strength was pretty similar between the two routers, but the performance jumped by as much as 80% in some locations...even though based on my testing and experience, the WDR3600 is right up there with the best N600 802.11n routers. This INCLUDES very, very far from the router. Up a floor and across my entire house (about 50ft, the floor, a fireplace and 3 walls) transfers from my server to my laptop through my WDR3600 on 2.4GHz were around 2.3-2.5MB/sec. They jumped to 3.5-3.7MB/sec with the Archer C8, even though actual range/signal strength didn't really increase.
At my kitchen table (about 40ft, the floor and 3 walls) my performance went from around 4.5MB/sec to 8-9MB/sec.
That can make a world of difference.
5GHz performance was even more improved than that (even using older 802.11n only devices, I see about a peak 110% improvement, where as on 2.4GHz and 11n, the most I see is about a 100% improvement and in only one location. Average across 6 testing locations I found a 38% average 2.4GHz improvement and an averaged 45% improvement over 5 test locations (location 6 I can't connect on 5GHz) on 5GHz with older 11n only devices. Switching over to 11ac and 5GHz, compared to 11n 5GHz, I see an average 140% improvement across 5 testing locations and that is throwing out the results from location 5, because on 11n and 5GHz I could connect, but it was effectively a zero connection (100-400KB/sec, with drop outs for seconds at a time)...where as with 11ac and 5GHz I see around 3MB/sec.
So, if you have an out and out dead spot, 11ac is likely going to do NOTHING for you, as any actual increases in range are going to be non-existant. Any differences would ONLY be because the router has better antennas and/or more powerful radio (but you can find 11n routers with large antennas and good/powerful radios too). What you will find, because of generally better firmware and often improvements in some component selection, better processors, etc. is that performance at the same locations where you could get a connection before, even with older 11n devices, is going to be quite a bit improved.
In general. It likely will not turn a horrible connection in to blazing fast, but it likely will turn a marginal connection in to an acceptable one (IE if you were getting 1MB/sec before and needed 1.5MB/sec, you might be in luck. If you were getting 1MB/sec before and want/need 10MB/sec, you are SOL).