But if you don't go so far back you might be able to look at some more recent video cards (early geforce / radeon cards and up from there) which you could run some early directx or opengl games on.
Well Voodoo II was able to run Quake 3 right? Does that game scale into the thousands of FPS lol