Yeah, that would be the plan, running them like to regular IDE without any RAID.
As I understand it, I could have my two HD running in RAID in such a way that both are accessed in parallel, making it twice as fast like you claim? But how does manipulating partitions and drives work with RAID? Does it make a big difference having it in RAID vs IDE? Plus, if anything goes wrong, there is no way to get back the data which was stored. While with IDE you could still get access to it but at worst, only that drive fails, not the rest.