Two possibilities I can think of:
- Your ISP might be throttling netflix traffic
- OnLive is sending a different video codec that works better with the CPU in your netbook (less advanced compression, higher data rate with lower compression, lower image quality)