Mounting your PSU with the fan toward the inside of the case, not the top, is the CORRECT way to mount it. Even though it would probably make little difference if you mounted it the other way.
. What gives you the idea it's upside down when it is mounted CORRECTly. If it is how the label reads, that can be ignored. My PSU has the label on the side that's toward the top when mounted CORRECTly, so you normally can't even see it.
. The PSU doesn't really care which way you mount it, though convention would have it that you want the cirrcuit board down.
.bh.
:moon: