Well, I opened the case up after ~2 weeks of use and I found a bit more than I bargained for....
Dead spider. How does he get in there?!!? WHY does he get in there?
Ohmygodthedustkillmenowowningacatisamistake
After about 20 minutes of work with compressed air and brushes, it was more or less now dust-free. To work!
First order of business, reservoir placement. Right under the DVD drive and next to the mobo. The usual spot :/
It's pretty simple installation. Just drilling 2 holes (in my case, widening 2 existing holes) and adding a few nuts/washers. There were no instructions provided however, and it took me a few minutes (and improper assemblies) to get it right. Not super impressed so far EK.
It was hard for me to get the clamps on because I had to get the washers/nut or whatever it was on between two sheets of metal. I had to squeeze the bits down carefully and manage to get them over the bolt. That took a bit of figuring out! Would have been MUCH easier on a single sheet.
Mounted up.
Pump goes here...
Sweet jebus that's a tight fit! This isn't gonna be fun...
About 1 hour and a few cups of boiling water later, we have success! Remind me NEVER to try that again. In case you are interested as to how I did it, here's my step-by-step method.
1. Get tubing on pump barb (don't screw the pump barb in ALL the way, leave it a little bit loose) .
2. Put other end of tubing onto barb for res use, but don't screw it into the res yet (just leave it on the end of the tube)
3. Remove res clamps.
4. Rotate reservoir to thread onto fitting on the end of tubing, which should be easy now that the clamps aren't in your way.
5. With the extra rotation left from 1., you should be able to get the pump vertically (I recommend doing a bit of a dry fit to see how the res lines up. You can fix ~20 degrees of tilt but can't flip it a whole 180 or something. Just get it in the right ballpark).
6. Put the clamps back in (may be a bit tricky).
7. Put res in clamps, pat yourself on the back, go take a well deserved nap
