As far as I know, running a card in 8x shouldn't really cause any additional heat. If you are forced to run it in 8x don't worry, the performance loss is negligible. Right now do you have your case open with a fan blowing on it? When you had the card running in 8x with the fan on it did the problems stop completely?