a bit confussed by your quesiton... when is it getting converted to wma???
if you are trying to get it onto your mp3 player from a cd.. go download dbpoweramp, and then use a different program to sync. Or just use dbpoweramp to convert to mp3.
please explain your question better if this doesn't help
(and give me a PM)