Picard [Stewart] is being tortured and the interrogator repeatedly asks him how many spotlights are shining in the room. There are only 4 lights but the interrogator insists there are 5. At the end of the episode he knows Picard is about to be released but he's trying to prove that he's broken Picard.
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.