I've never heard of Aesus myself, I almost always use a gparted Live CD these days. But regardless of the app the risk mostly depends on the operation, some are much safer than others. But the chance of problems is never absolute zero, you should always do a full backup before any major filesystem operation.