<< If something happens to the Ramdac, I believe monitor damage can be incurred--but normally, no, overclocking doesn't effect the monitor. >>
What richleader said, oc'ing the gfx-card cannot hurt the monitor unless you are extremely unlucky (as in getting hit by a meteor or something like that!).