Night Watch & Day Watch

[pontifex]

Just finished Nightwatch... :thumbsup: :thumbsup:

Great movie! starting Day Watch now. Hope its just as good!

 

[imported_nightfox]

I watched both of these (in Russian) and found them to be pretty good.

 

[pcslookout]

Originally posted by: pontifex
Just finished Nightwatch... :thumbsup: :thumbsup:

Great movie! starting Day Watch now. Hope its just as good!

Both great movies. I will never understand why these films don't ever come to us theaters.

 

[pontifex]

Originally posted by: pcslookout

Originally posted by: pontifex
Just finished Nightwatch... :thumbsup: :thumbsup:

Great movie! starting Day Watch now. Hope its just as good!

Both great movies. I will never understand why these films don't ever come to us theaters.

the only thing i can think of is the subtitles.

 

[lokiju]

I read the book and liked it, I hope the movie is as enjoyable when I watch it.

 

[SlickSnake]

The thing is, a lot of the dialog is in English, not Russian, it is just badly dubbed. A lot of the Italian horror flicks are like this as well, so no matter which language you watch it in, the dialog will not match all the actors. Might as well watch them all in English, since this is the case.

2 great movies, too!

 

[pontifex]

Originally posted by: SlickSnake
The thing is, a lot of the dialog is in English, not Russian, it is just badly dubbed. A lot of the Italian horror flicks are like this as well, so no matter which language you watch it in, the dialog will not match all the actors. Might as well watch them all in English, since this is the case.

2 great movies, too!

not the versions on Netflix. there is only 1 narrative in the beginning of each movie that is in English, the rest of dialog is in Russian.


anyway...WOW!!! WOW!!! WOW!!! WOW!!! WOW!!! WOW!!! WOW!!! WOW!!! WOW!!!
BEST 2 MOVIES I'VE SEEN EVER.

I can't express how much I liked these movies! I will have to read the books now.

So is there a 3rd movie in the works or something? The wikipedia entry said that the 2nd movies combined the events of the 2nd and 3rd books, but it also mentioned a 3rd movie?