find a tv capture card with s-video in, get the vhs rca audio out and get a Phono-to-3.5mm jack stereo adapter from radioshack and plug it into your line-in on sound card. Get virtualdub or whatever capturing program, and start recording. Make sure you record audio from line-in sound card, and then burn.