I forgot to listen to the original track. Now that I have, wow, that was...different.

The updated recording is better, but I think you could improve your recording even more. Experiment with mic placement (on axis / off axis), mic aim (center of cone to edge of driver), mic distance from the amp (on the grill to a couple feet out) and amp volume.