The cars are pretty good and yes the headgaskets are a problem but that doesn't mean its automatically going to blow. Just don't ever over heat it. My dad put 300k+ miles on a 2.2l rampage and the only problems I ever remember it having was something in the 5 speed broke and jammed it up( it was a fairly cheap fix), the a/c compressor died, and the powersteering rack leaked. I am sure there were other problems in the many years we had it but those were the only big ones. I've had a couple in the past myself and currently have an 89 2.5l turbo caravan and none have ever blown a head gasket. The way I am souping up the van though I expect it will blow at some point

. The cars are about as easy as it gets to work on for newer cars. I have changed a headgasket on one, not mine

, and it wasn't hard aslong as you can figure out where the vacuum hoses go. The hall effect pickups, thingy under the distibutor cap, will die from time to time and if its the spark timming side that goes your dead in the water. Its not a bad idea to have an extra one in the glove box and a screw driver to pop off the distributor cap off to change it just in case.
The 2.2l and 2.5 are the same blocks and heads atleast 89 and after models. They were available with a bunch of different 5 speeds and the a413 3 speed auto and they all hold up pretty well. There are a few older turbo cars that could kill a 5 speed with a few mods fairly easily but I doubt you need to worry about that. The engines are just noisy. Its just they way they are. In 88 they got roller cams and that helps alot with the valve train noise but its still there.
btw if you did buy one with a blown headgasket and later found out the head was bad a complete remanufactured head is around $350 and complete means cam, lifters, springs, everything.
and don't pay much for one whatever it is. They aren't worth crap which is why I love them

.