I may be mansplaining here, but this sounds like a case of one veteran marketer insecure in her looks/body taking it out on a younger, more attractive woman applying for a job. Gender-based discrimination if I ever saw it.
Wouldn't that be age discrimination? I guess you're saying the woman wouldn't say that about a man. Could be that as a woman she felt like she's qualified to act like that towards another woman.
I'm not sure what to make of it. Seems mostly like a woman that got used to being critical of others (think someone super into beauty pageant stuff), was even trying to build a brand out of it, and then didn't think things through and got a little loose with her criticism.
The woman calling her marketing brand "Kickass Masterminds" but then being critical like this is weird. For some reason I have a hunch this might not be the last time we hear about this woman/company. Something here is giving me a bit of a vibe like that one bakery with the crazy owners. Or the one PR idiot that got the ire of Penny Arcade.
Oh and she claims that the bikini pic didn't rule the person out as a potential hire (that they were still considering her, and even claimed the woman had contacted her expressing that she was still interested in the job).