Well I'd still want to check it with a DVM so I would know for sure (a DVM is something any home should have anyway, and a good enough one is available in most areas for $10. or less). But if the system isn't stable, go ahead and get a new PSU. Threre are plenty of discussions in GenHdwr and Cases/Cooling about which brands are best. If you don't have a heavy AMP sucking video card or a slew of drives, a good brand 300W PSU should be plenty.
. I would try to borrow a known good PSU just to be sure it is the PSU. If you need to order one, the the Enlight 360 is pretty good for $35. shipped or the Sparkle 300W "FSP300-60PN" at $36.
.bh.