Antennae are not amplifiers. Antennae take the energy from the power amplifier of the Transmitter and propagates it into the air.
An Antenna can propagate better if the design is matching the impedance and wave length of the source, or and by making it unidirectional and thus concentrate most of the output power into one direction.
In general Antennae are rated in dbi the default antennae that I usually installed on entry level Wireless is 2dbi. 4dbi is better than 2dbi and 12dbi is better than 4dbi.
Getting a better designed omni directional Antenna (which is usually in the 4-8 dbi range) might improve somewhat indoor propagation, but it is usually minimal and might results in a gain few feet.
If you do have a Wireless connection in a remote room, but it is unstable, or and on the border of Non-Functionality a better Omni directional Antenna might help.
Getting a Real Hi Gain Directional Antenna will work better, but it will restrict the Wireless availability to one specific direction, and thus much more suitable to outdoor bridging.
The best solution to extend indoor distance is to extend coverage by adding more transmitters. I.e. Access Point Repeaters, etc.
Link to:
Extending the Distance of Entry Level Wireless Network.
Link to:
Using a Wireless Cable/DSL Router as a Switch with an Access Point
Link to:
Wirelessly Bridging Home / SOHO Network.
:sun: