Here are some benchies using Mad Onion's 3DMark2001SE and ran the default standard battery of tests. Here's the result with an Athlon XP1700+ CPU & DirectX9b:
Biostar M7VIG (early version, not the Pro, KM266 chipset, Savage video):
626
Asus A7N266-VM (early version, not AA, if there is a difference, Geforce2 MX Nvidia, drivers downloaded from MS Update):
1763
Asus A7V8X-MX (at default speed, drivers that came with the board):
1105
For reference, a Shuttle SN41G2 reference on the Mad Onion site (Nforce2 IGP, Geforce4 MX):
~3600
Clearly the Nforce2 kicks if you want a gaming rig with integrated video. Then again the cheapest Nforce2 IPG board out there is about $23 more expensive than my board and might balk at using the cheapo RAM I've got in this KM400 box (I tried it on a Nforce2 FIC AU13 & it would spin the fan, but wouldn't post).
What's more, I kicked up the FSB with the mobo jumper to 166 FSB and increased the DDR speed on my cheap PC2100 to PC2700 (333 MHz) in the BIOS and the board seems perfectly stable and happy. I'm at 39C on a cool day with a $6 GC68 fan. I haven't run Prime95 or Memtest86 all night on it yet, but it seems perfectly content squeezing out SETI units as I type. Curiously, just increasing the CPU speed had no effect whatsoever on my 3DMarks, but when I boosted the memory speed my 3DMarks increased quite substantially 1341, about a 21% jump.
I think the KM400 board might be a better choice than the A7N266-VM if USB 2.0 is a feature you'll ever use, particularly since you won't be using the onboard video (at least at first) & the KM400 onboard video is very adequate for non-gaming purposes. Also, the KM400 has AGP 8X support, while the A7N266-VM only has AGP 4X support, if you intend to upgrade the board in the future to the latest & greatest video. Moreover, if you CPU is a T-Bred it might well be easily overclockable to 166 FSB, which would give you a substantial performance boost, and even if it isn't, 99% of Crucial PC2100 will run at PC2700, which isn't an option that you have with the A7N266-VM. The onboard audio on both boards is excellent in my opinion.
Of course a Nforce2 IGP board would have much better onboard video, so if you can afford it and it will tolerate your RAM, that would be an even better option.