Yes, the Epox 8KHA+ motherboard will work is Win2K Server. Had mine running 2k Server for over a year without any problems.
U will need to do a fresh install of Win2K Server, followed by the Via Hyperion 4-in-1 drivers. After the via drivers, then continued installing like u would normally.