Can you not install games on the PS3? That would suck if you couldn't, can't imagine playing games with discs spinning nowadays.
What gets put on the HD is up to the developer on the PS3. It really depends on the game. IIRC, the Uncharted games have a small cache.