Hey everyone, I'm kind of new. I read more than post.
I'm hoping someone can translate the characters in this picture for me. I remember roughly what my dad told me it meant, but I would like to know the actual translation.
**If anybody is curious, the characters are on this tape measure because it's a novelty item from Boeing's Moonshine Wars. It's a competition the company holds to find creative manufacturing solutions. My dad had a role in facilitating the competition. He worked in Lean Manufacturing, eventually becoming a consultant for Boeing, teaching workshops in Italy and Japan a few times, among other places. He was scheduled to go to Italy the day after he passed, back in 2009. We joked that he just really didn't want to go again so he didn't wake up
Might seem dark but if you've ever been there you know humor helps**
Sent from my XT1585 using Tapatalk
I'm hoping someone can translate the characters in this picture for me. I remember roughly what my dad told me it meant, but I would like to know the actual translation.
**If anybody is curious, the characters are on this tape measure because it's a novelty item from Boeing's Moonshine Wars. It's a competition the company holds to find creative manufacturing solutions. My dad had a role in facilitating the competition. He worked in Lean Manufacturing, eventually becoming a consultant for Boeing, teaching workshops in Italy and Japan a few times, among other places. He was scheduled to go to Italy the day after he passed, back in 2009. We joked that he just really didn't want to go again so he didn't wake up
Might seem dark but if you've ever been there you know humor helps**
Sent from my XT1585 using Tapatalk
Facebook
Twitter