Have you tried changing the "Copy music to this location" path to a different folder (this is in WMP8 ... maybe there's something similar in WMP9)? Maybe it checks to see if this folder exists on startup, and if it's not there, it'll create it antecipating an eventual CD encoding.
Kuk