DDR400 is actually worth more than DDR2-800 due to lower supply.
I would browse the For Sale forums and see what people are selling theirs for, and price yours accordingly. With reasonable pricing you should get some bites, and they're definitely worth trying to sell rather than just dumping. If they were 1GB sticks I'd be interested in buying, but I really need 1GB sticks not 512MB.