I don't pretend to know anything about the Chinese market. And ignoring the "off the charts" hyperbole; That screenshot is a problem. The rules here require all content be in English. Please replace that screenshot, providing a translated one instead, or at minimum put it in spoiler tags. TIA for your understanding and cooperation.
There is no getting around 4c/8t being an issue in more recent CPU demanding games, here on the precipice of 2026. Including 2077 in its latest iteration. That brings us to the fact the provided TG video is
over 3 years old. That alone makes the results irrelevant for shoppers looking to build now. Win 10 is another issue. Few building now will be using it for obvious reasons.
Continuing, I think this is an occasion where the messenger deserves to be shot. TG's testing methodology is erratic and untrustworthy like all side by side channels. Hell, most of them are well known to fake results.
Here's a few things that immediately jumped out at me besides being outdated. The first game is 2077, as noted already, is an old version. It's not being tested with max crowds and traffic. The streets are almost empty and there are no NPCs. Also, not using RT on a 3080tie at 1080 with DLSS in 2077? LOL. Even if the crowds and traffic were maxed, the failure to test with RT on, in a CPU demanding area, results in the test being considerably less CPU intensive i.e. next to worthless.
Next thing that jumped out is the 5600X pulling a 100W+ but the clockspeed is low, something is nerfed. Here's GN's launch review from almost exactly 5 years ago, for power usage in Blender, a very heavy workload.
That's what stock looks like to this day. I've had multiple 5600X and they all did 4.85GHz boost in ECO mode (45W TDP) with +200MHz boost. Takes all of a minute in the UEFI to get that nicely improved performance per watt on just about any B series or higher AM4 board with the latest bios and Zen 3 CPU. You can usually even enable it on really cheap A series boards using Ryzen Master. No being limited to buying boards with external clock gen, which usually cost more here.
I'm not going to debate which is a better value any longer after this post. I do think you did a good job of presenting use case for the i3 f variant. However, as stated, few outside of your market seem to care.