I don't know if the CCD is capapble of picking up infrared wavelengths.
If it is, however, what you need to do is go to your local photo store and pick up a 52mm (I believe that is what the S5000 takes) infrared lens filter. It shouldn't set you back more than about $40