If you are using SetiDriver, then just place a DOT next to NO Proxy/Socks, hit the SAVE CONFIG button, then click on the STOP TRANSMIT button until it turns into a TRANSMIT button. Then click the TRANSMIT button and you will go straight to Berkelely for you upload/download.
When OrangeKid gets back up to speed, just reverse the above process.