I wish I could edit private messages...

[Ken g6]

My own, of course. Even if only before they've been read.

Without the ability to edit them, PMs hardly seem better than e-mail (except not everybody lists their e-mail...but you get the point.)