Me not understanding nuance when it's you who doesn't get why the two articles are at odd? What a joke.
The reason why they're not at odds is literally explained in the 2nd reply to the thread as mentioned, and subsequently by fskimospy and probably others in the thread also. It's also hilariously enough explained in the article itself.
Pretty funny you've lived your whole life like this.