Personally, I think that by default the triangles should sit with the point facing horizontally, and then toggle to pointing down with the mouse-over and subsequent menu drop-down. In other words, the triangles should point down when the menu expands down.