Those sound like the instructions for a 3-pin version of your fan. If the fan were natively wired with a single 3-pin plug, then the 3-pin-to-4-pin adapter with the RPM bypass would be a logical accessory to include. But the fan in the photo would have no need of one, since it's wired that way natively already. Looking at the Antec LED fans at Newegg, I don't see any of them coming with such an adapter, and all of them appear to have female 4-pin plastic plugs so that they can plug directly into the power supply, which is an entirely logical way to make them. I think whoever makes these fans for Antec goofed up on a batch.The LED fan comes equipped with a 3-pin power connector
To connect to your power supply, leave the adapter attached and plug the 4-pin connector into an available connector. You may plug another device into the other side of the adapter connector and power it, so you don't lose a power plug with the LED fan.
Originally posted by: fredtam
Does the molex look at all like this. Notice the holes in the back for plug in and also that the wire does not enter the molex in the normal fashion. This is the view of the other side which seems to be what you are describing.
.
...............................-l--l--l--l-......P T
................................l PINS l.......A H
..........Wires in ----->-------- ........S R
................................l NO l........S U
................................l PINS l
............................... 00000
I f this isn't it you must have a mutant fan.