That's correct.
You can only record a PTP image onto a PTP disc. All recordable DVD discs are OTP. Only professional glass masters for mass production can be recorded PTP.
Your only option is to extract the files and create a new OTP image with teh same file structure.