How do Italians say "Hooray?" -or- what is "Es curo!" in English?

b0mbrman

Lifer
Jun 1, 2001
29,470
1
81
Babelfish is being worthless for this word. I recall it being something along the lines of es curo! or there about. Any ideas?

As for "éss cooh-roh!" that's a phonetic spelling...
 

b0mbrman

Lifer
Jun 1, 2001
29,470
1
81


<< Neff? I think that's a actually not Italian, it's Anandtechish. :) (Which, of course, is universally accepted and understood) >>



:)
 

Beau

Lifer
Jun 25, 2001
17,730
0
76
www.beauscott.com
Sure, now you add your statement and make me look like a fool ;)

I don't think there is a direct translation. Maybe es sircuro = for certain?
 

Ameesh

Lifer
Apr 3, 2001
23,686
1
0
they say "GOOOOOOOOOOOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"