Don't know about vietnamese, but the interface is always in English, unless you buy the alternate language version of XP. I think you can buy an upgrade pack from MS but don't know.
If she's just looking for support of Vietnames, that might be easier. The builtin multi-language functionality of XP is pretty good. It's not perfect, and some programs can *help* with it, but it never becomes perfect without the MS.