you mean you took a digital picture of a real magazine and it's unfocused?
if so, you could try photoshop (or some lesser photo editing program) and play with the brightness/contrast, etc. Or do a 'unsharp mask' which can sharpen up images.
if you want more help, post a sample somewhere and post the link here...