- Jun 23, 2001
- 13,674
- 1
- 76
The title was just to draw your attention
The real title if there was one, would be "Gaelic to English translation." 
My stupid English teacher wants us to have 'authentic dialog' whatever that means in our essay about how our families immigrated to America. Which is kind of hard since half of my family was already here BEFORE the country was founded. And it seems, none of my family members decided to keep logs of who came over, from where and when.. Not that I blame them, I wouldn't have either.
Anyways, I basically found some information on the internet and used that as my 'historical background.'
Now for the dialog, anyone know a English to Gaelic translator? Or a few phrases like, "Name and Age Please" (for customs..) or standard phrases like "Hi" or something.
-- mrcodedude
My stupid English teacher wants us to have 'authentic dialog' whatever that means in our essay about how our families immigrated to America. Which is kind of hard since half of my family was already here BEFORE the country was founded. And it seems, none of my family members decided to keep logs of who came over, from where and when.. Not that I blame them, I wouldn't have either.
Anyways, I basically found some information on the internet and used that as my 'historical background.'
-- mrcodedude