I'm beginning to think it isn't possible. I would have thought for sure a semi-premium card like this would have a port to connect the front audio ports...
Well, my temporary solution is to split my headset cable and plug the headphones into the front speaker (logitech x530), and plug the mic permanently into the card... seems to work for now...
If anyone else knows how to do this please reply or pm me! Thanks!