I had the same sort of problem about a year ago when I removed my TNT card and installed a geforce 256. I removed all the old drivers for the TNT card, but forgot that I had an oveclocking utility known as TNTclk
installed and enabled for use with the TNT card. The geforce did'nt like it and produced the graphical errors you speak of.