HAHA I had the SAME EXACT THING.
Remove the black frame. Mine had a backplate on the back of the mobo which I had to remove, if yours doesn't, good. Add your backplate, the standoff screws into it through the mobo, (remember to put the cardboard washers down, i also used the extras in installing my motherboard), screw down your zalman, and you're good to go.