If your motherboard has multiple SATA/IDE controllers, then this message might be coming from an add-on BIOS module that handles the extra controller.
For example, I know that on an Abit IP35-E, there is a Jmicron screen after the main BIOS screen, that will say something to this effect when there are no drives plugged in to the Jmicron ports.