Look for headers similar to the ones on the mobo, on the soundcard. A lot of times they have aux in, with a connector. You could use this if you modified the case connectors to fit the jack. Not sure about the audio out, it would have to have the headers to connect the case connectors.