"Definition: 'Love' is making a shot to the knees of a target 120 kilometers away using an Aratech sniper rifle with a tri-light scope... Love is knowing your target, putting them in your targeting reticule, and together, achieving a singular purpose against statistically long odds." - unfortunately, never been able to get him to actually say this in-game. Grrrr.
"Deceit: Nothing to see here miss, just a regular droid. Move along, move along."
"Suggestion: Electrocution work well. Evisceration and Decapitation are also effective, or um, so I've heard."
"Damn it Master, I'm an assasination droid, not a dictionary!"
"That is not it, master. No, that is not it either. *Sigh* that is a hinge, master."
"I will do anything you command master. Even if it means... being *gulp* non-violent."
"I therefore make no claim to that designation, prospective buyer. I am a law-abiding droid. Yes, indeed, law-abiding, that's me!"
PC: But... how can an illegal model be regulated?
HK-47: Query: Would you rather be caught with contraband that is *very* illegal or just a little illegal?
PC: What's the difference?
HK-47: Answer: About 20 years, master.
PC: "She was cheating on him?"
HK-47: "I am unsure, master. Cheating seems only relevant when one is caught in the act; otherwise, it is considered intelligence, no?"
HK-47- (in reference to Bastilla in KOTOR1)"Mockery:'Oh master I love you but I hate all you stand for, but I still think we should go press our slimy mucas-covered lips together in the cargo hold'"
Exile: "I order you to stop asking me who I need killed."
HK-47: "{Irritated} Statement: Oh, very well, master. No doubt you are bothering me because you wish to interrogate me with harmless, non-lethal questions. Or perhaps you need the deck of your freighter scrubbed. Or an exciting alien text translated. My circuits are a-buzz with anticipation of what your next task will be for me that does not involve ending the life of an organic meatbag that deserves death."
Exile: "If I let you ask if I need anyone killed, but don't order you to do so, will that be enough?"
HK-47: "Answer: It is a start, master, and as such, is acceptable. {Slight grumble} If you happen to change your mind, however, I feel I must tell you I will gladly kill anyone you ask. Please. I beg you.
{Trying to cajole player} Just a quick death. A little one, to tide me over until the next firefight we're in. Combat is nice, but the stalking of prey is far more enjoyable."