Fluctuations (A stolen Brutuskend JOKE)

Page 2 - Seeking answers? Join the AnandTech community: where nearly half-a-million members share solutions and discuss the latest tech.

wfbberzerker

Lifer
Apr 12, 2001
10,423
0
0
Originally posted by: jtvang125
I never understood why asians have such a hard time making the "R" sound in words and say everything with the L sound. Worst is when they keep saying zelo, zelo.

i'm not 100% sure, but i believe it has to do with when asians first learn language. i think remember that in chinese (or whatever language), the two sounds do not exist, so the brain is incapable of distinguishing the difference between the two.

i remember seeing some video where there was some lesser known dialect (i believe it was a little known south american dialect maybe?), and i couldn't distinguish between some of the sounds they were making, even though to them they were different.
 

fawhfe

Senior member
Mar 22, 2001
442
1
0
Originally posted by: wfbberzerker
Originally posted by: jtvang125
I never understood why asians have such a hard time making the "R" sound in words and say everything with the L sound. Worst is when they keep saying zelo, zelo.

i'm not 100% sure, but i believe it has to do with when asians first learn language. i think remember that in chinese (or whatever language), the two sounds do not exist, so the brain is incapable of distinguishing the difference between the two.

i remember seeing some video where there was some lesser known dialect (i believe it was a little known south american dialect maybe?), and i couldn't distinguish between some of the sounds they were making, even though to them they were different.

No, Chinese has R sounds. It's Japanese where they pronounce their R's like L's, resulting in much hilarious Engrish.
 

KLin

Lifer
Feb 29, 2000
30,515
804
126
Originally posted by: Amol
Oh and also ... ¥2000 will only get you something in the ballpark of $20 ... but whatever, it's still a pretty good joke.

Text

I laughed at the joke :p.
 

Syringer

Lifer
Aug 2, 2001
19,333
3
71
Originally posted by: RapidSnail
Originally posted by: Brutuskend
An Asian man walked into the currency exchange in New York City with 2000 yen and walked out with $72. The following week, he walked in with 2000 yen, and was handed $66. He asked the teller why he got less money that week than the previous week.

The teller said "Fluctuations."

The Asian man stormed out, and just before slamming the door, turned around and shouted, "Fluc you Amelicans, too!"

Wow! That's a great exchange rate. He got roughly quadruple and triple the amount of what it's really worth ($17.01). Or atleast if it was 2006.

Oh yeah, great joke :thumbsup:.

:D

That shows how old this joke really is, when the Japanese yen had some power behind it.
 

Garet Jax

Diamond Member
Feb 21, 2000
6,369
0
71
Originally posted by: jtvang125
I never understood why asians have such a hard time making the "R" sound in words and say everything with the L sound. Worst is when they keep saying zelo, zelo.

Having done it, I can say that learning a second language as an adult is one of the most difficult things to do and get correct. Especially pronunciation and English.
 

RapidSnail

Diamond Member
Apr 28, 2006
4,257
0
0
Originally posted by: pinion9
Originally posted by: RapidSnail
Originally posted by: pinion9
Originally posted by: jtvang125
I never understood why asians have such a hard time making the "R" sound in words and say everything with the L sound. Worst is when they keep saying zelo, zelo.

You have it backwards, you dolt. Ls become Rs. I have never heard an asian say "zelo" or "flied lice" or "lichter scale."

Peepee in your cornfrakes?

colnflakes, according to jtvang125 :)

:laugh:
 

DanTMWTMP

Lifer
Oct 7, 2001
15,908
19
81
Originally posted by: pinion9
Originally posted by: RapidSnail
Originally posted by: pinion9
Originally posted by: jtvang125
I never understood why asians have such a hard time making the "R" sound in words and say everything with the L sound. Worst is when they keep saying zelo, zelo.

You have it backwards, you dolt. Ls become Rs. I have never heard an asian say "zelo" or "flied lice" or "lichter scale."

Peepee in your cornfrakes?

colnflakes, according to jtvang125 :)

UMM.... NO. My mom is incapable of pronouncing the "R" and "F" sound. My mom's Korean.

I have yet to see any asian person w/ an accent that can pronounce "R." The R's become L's.

Coffee is pronounced "copi," in Japan, it's pronounced "Cohee"

I have a friend who's name is Flora. My mom hates to pronounce it, and just calls her "Plower" for flower, heh. The F + R combo was devestating lol. The F and R were never developed during the development stages of learning.
 

jtvang125

Diamond Member
Nov 10, 2004
5,399
51
91
Originally posted by: DanTMWTMP
Originally posted by: pinion9
Originally posted by: RapidSnail
Originally posted by: pinion9
Originally posted by: jtvang125
I never understood why asians have such a hard time making the "R" sound in words and say everything with the L sound. Worst is when they keep saying zelo, zelo.

You have it backwards, you dolt. Ls become Rs. I have never heard an asian say "zelo" or "flied lice" or "lichter scale."

Peepee in your cornfrakes?

colnflakes, according to jtvang125 :)

UMM.... NO. My mom is incapable of pronouncing the "R" and "F" sound. My mom's Korean.

I have yet to see any asian person w/ an accent that can pronounce "R." The R's become L's.

Coffee is pronounced "copi," in Japan, it's pronounced "Cohee"

I have a friend who's name is Flora. My mom hates to pronounce it, and just calls her "Plower" for flower, heh. The F + R combo was devestating lol. The F and R were never developed during the development stages of learning.

Hearing my mom talk in English hurts sometimes but I'm glad she took the effort to learn and speak it.
 

wfbberzerker

Lifer
Apr 12, 2001
10,423
0
0
Originally posted by: fawhfe
Originally posted by: wfbberzerker
Originally posted by: jtvang125
I never understood why asians have such a hard time making the "R" sound in words and say everything with the L sound. Worst is when they keep saying zelo, zelo.

i'm not 100% sure, but i believe it has to do with when asians first learn language. i think remember that in chinese (or whatever language), the two sounds do not exist, so the brain is incapable of distinguishing the difference between the two.

i remember seeing some video where there was some lesser known dialect (i believe it was a little known south american dialect maybe?), and i couldn't distinguish between some of the sounds they were making, even though to them they were different.

No, Chinese has R sounds. It's Japanese where they pronounce their R's like L's, resulting in much hilarious Engrish.

ah, thank you. i've never studied either language so i wasn't sure.