12/7/off bus. Much better setup. Rheostats/LM317's would be nice, but more complicated. I have a 12/7/off fan/bay bus myself.
Regarding the fan question... I have no idea. I just know that most fans (especially larger diameter ones) dont start up at 5V. I say try the fan out before building your bay bus.