Fanatical Meat, if you do get the Fractal Design R6 case, here are a few hints how to set up fans. The case comes with three of their Dynamic X2 GP-14 fans which are 4-pin type. Such fans are best controlled by the PWM Mode, but CAN have their speed controlled by the older Voltage Control Mode.
This case also comes with their Nexus + Smart Hub which looks like a printed circuit board with several male (with pins) output ports and no cover. Their manual from here
https://www.fractal-design.com/media/ce46a531-d80e-4c10-82c9-ae19d42d53e7
on p. 7 recommends how to connect to it, but I disagree on one smaller point. Like most PWM Fan Hubs, this unit gets power for all its fans by a direct connection to a SATA power output from the PSU. It requires a cable connection also to a mobo fan header that DOES provide fan control using the PWM Mode, and not the Voltage Control Mode (aka DC Mode). It REQUIRES that PWM signal that it can send out to its 4-pin fans to control their speed. Now, almost all mobos today have both PWM Mode and DC Mode available on the CPU_FAN header, and most but NOT all CHA_FAN or SYS_FAN headers also have this dual option - some of the latter group have only DC Mode so they cannot supply the PWM signal to the Hub. To avoid this possible problem the manual says you should connect the Hub to the CPU_FAN header and be sure it receives the PWM signal.
Most mobos, however, do make PWM Mode available on the CHA_FAN or SYS_FAN headers, but YOU need to verify that when you choose you mobo. And if yours does have that, you also need to ensure that the header you connect the Hub to is configured to use that Mode. This means that you CAN control the Hub and all its fans from a CHA_FAN or SYS_Fan header, and that also gives you this improvement. The CPU_FAN header can ONLY use the temperature sensor inside the CPU chip to guide its cooling functions. A CHA_FAN or SYS_FAN header can use instead the temperature sensor on the mobo (sometimes you have to make sure it is configured this way) and that is best for CASE cooling. When you do things this way, then the actual CPU chip cooling system should be connected to the CPU_FAN header, and NOT to the Hub's header labelled for CPU cooler. That then leaves all THREE of the Hub's 4-pin output ports available for the three supplied case fans.
NOTE this wrinkle also. Any mobo header can handle the speed signal coming back to it (via Pin #3 of a fan header) from ONE fan. So all Hubs will ignore the speeds of all their fans except one. The ONE port on this Hub that DOES send a speed signal back to the mob host header is the hub output labelled for the CPU fan, so be sure there IS a fan pugged into that. Then be aware of something you need to do. The speed signal actually is NOT used for speed control, but it IS used for FAILURE detection. When you use a Hub or Splitter to connect multiple fans to a single mobo header and it does not send back ALL the fans' speeds, most of the fans cannot be monitored by the mobo for failure. So YOU need to check all your fans from time to time to verify they are still working.
Lastly, this Hub has a unique feature. In addition to its three 4-pin output ports, it has five 3-pin outputs. Now, those can ONLY control their fans using the older DC Mode, so they are ideal for 3-pin fans. Thus for you, OP, when you buy additional fans for your new case you can choose 3-pin models if you wish because they may be slightly cheaper. But even if you add 4-pin fans on 3-pin outputs they WILL have their speed controlled by the Hub. I expect what it actually does is use the PWM signal it gets from the mobo host header to create its own sub-goup of 3-pin ports - in other words, it "converts" from PWM Mode to DC Mode for those five ports.