>Autoexec.bat, Command.com, Ibmbio.com, Ibmdos.com.
Yes those look like they will boot DOS. You don't actually need autoexec.bat unless you want to auto-execute some program. The problem will be that the floppy also needs a boot sector that loads ibmbio.com, ibmdos.com and command.com. So you need a program to put the boot sector on the floppy. If they don't provide it, I don't know if you can make it work.
IBM and Microsoft both sold versions of DOS, but they used different names for two of the files that load off the floppy (or HD).Those are the IBM names.
Windows will put a boot sector on a floppy if you format it and choose the option to make a boot floppy. But that loader wants IO.sys (instead of IBMBIO.com) and MSDOS.sys as the files it will load (and also puts those on the floppy.) command.com is named the same. XP puts on a cr*pload of files besides, which aren't needed unless don't use English.
Maybe renaming ibmbio.com to io.sys and ibmdos.com to msdos.sys will work. I never tried it.
Some BIOSes (like the DFI NFII) show you an option to press a key (ALT-F2) when they post, which will load the Award flash program off the floppy and flash a BIOS with the default name, without any DOS files on the floppy, so you don't need a boot floppy.