How big is the hard drive?
First I would keep the Win 98SE and Win2k on seperate partitions, so no confusion later.
I would install Win 98SE, finish that up. Then I would drop in Win2k on another partition. You should be fine. Use google as a resource tool to walk you through.