<< I think you can drive as long as the car is insured.
If you get in a accident the insurance company will not pay for it. The person who owns the car has to, then they in turn can sue you. I think. When I got my most recent policy, I had to list the drivers, as usual, but then list the people I live with. I could choose to cover them for a hefty cost, or I could have them sign off, to not drive the car. If they do drive the car, uninsured on my car, I am liable, not my insurance company, for any damage they cause, then I can seek redemption from them.
I would find some friends, it makes getting drunk that much easier also. >>
If you get in an accident and the insurance company will not pay for it then you are not insured. That's the whole point of limited liability/tort insurance laws. If you're driving and get into an accident, your liability coverage will pay for the other person's injuries and porperty damage. If you have no liability insurance, then there is no guarantee that you will ever be able to make retribution for any damage you do while behind the wheel--that's why you have to have it.
If you get into an accident in which you caused damage to another person's property the only reason your liabilty insurance wouldn't cover it is because you have none!
If you are in someone else's insured car and their insurance company won't cover the damage then you are STILL not insured. If you get into an accident while driving this other person's car and they sue you for the damages you caused while driving their car, you STILL have no insurance and thus may not be able to make good on the damage you did.
I believe that's another factor. If I borrow my gf's car and smash it, if I give them my gf's insurance information, her insurer will likely say "We want the insurance info for the person who was driving" and hit my insurer up. If I have no insurer, they'd likely tell my gf to suck it and whack me for being uninsured.
I don't think you can get out of this, but if I were you, I'd be seeking a more authoritative advisor than ATOT.