I'm looking into various solutions for a 4-bay removable hard drive system and believe I've found something which will work but need some pointers from those more experienced.
I've found this 4-bay trayless 5.25" backplane rack; the Orico 6204ss:
It's meant to fit inside a standard PC's 5.25" optical drive bay as shown here with the 5-drive version, also from Orico:
Obstacle 1: I hadn't heard of "backplane" drive racks prior to stumbling across it recently but I believe these are "dumb" drive units not containing any interfacing electronics but basically just the SATA connectors and mechanical drive bays, right?
If that's the case this unit should also be compatible with ANY SATA drive regardless size and type (SATA II or III) unlike limitations of many drive docks or ready made enclosures (most likely because of the chipset in the bridge boards) -correct?
OK, assuming the above works the way I described it and I want to set this up as an external enclosure I believe I'd need an interface board for connecting a single SATA cable externally from the enclosure in addition to adding Firewire (USB 3.0 might be nice for compatibility reasons as well) and I'm guessing this would be a 4 port SATA multiplier board with Firewire 400 & 800 as well as USB 3.0 bridges. More about this later. For now, a diagram explaining my intention:
Note: the computer will only use one type of connection at a time (eSATA, Firewire or USB). Firewire is useful because I have another Mac which doesn't have eSATA support but Firewire. USB 3.0 can come in handy for other computers.
Getting back to the interface board....
I've found this one from Addonics (alas lacking Firewire 400/800 and only with USB 2):
Is this what I need for my setup?
If so, does anyone know where I can find one which in addition to eSATA has Firewire (and possibly also USB 3.0) connectors?
I know there are boards like this around because several hard drive enclosures/docks have them although I haven't been able to pick up any information on the bridge boards used inside. Here are some of those enclosures:
OWC Mercury Pro rack
Orico 9648rusi3
Orico 9649rusi3
RAIDage GAGE104U40SL-SAUF
Newertech Voyager Q3 (SATA hard drive dock)
Will my setup work the way I intend it to?
Suggestions, comments anyone?
I've found this 4-bay trayless 5.25" backplane rack; the Orico 6204ss:

It's meant to fit inside a standard PC's 5.25" optical drive bay as shown here with the 5-drive version, also from Orico:

Obstacle 1: I hadn't heard of "backplane" drive racks prior to stumbling across it recently but I believe these are "dumb" drive units not containing any interfacing electronics but basically just the SATA connectors and mechanical drive bays, right?
If that's the case this unit should also be compatible with ANY SATA drive regardless size and type (SATA II or III) unlike limitations of many drive docks or ready made enclosures (most likely because of the chipset in the bridge boards) -correct?
OK, assuming the above works the way I described it and I want to set this up as an external enclosure I believe I'd need an interface board for connecting a single SATA cable externally from the enclosure in addition to adding Firewire (USB 3.0 might be nice for compatibility reasons as well) and I'm guessing this would be a 4 port SATA multiplier board with Firewire 400 & 800 as well as USB 3.0 bridges. More about this later. For now, a diagram explaining my intention:

Note: the computer will only use one type of connection at a time (eSATA, Firewire or USB). Firewire is useful because I have another Mac which doesn't have eSATA support but Firewire. USB 3.0 can come in handy for other computers.
Getting back to the interface board....
I've found this one from Addonics (alas lacking Firewire 400/800 and only with USB 2):

Is this what I need for my setup?
If so, does anyone know where I can find one which in addition to eSATA has Firewire (and possibly also USB 3.0) connectors?
I know there are boards like this around because several hard drive enclosures/docks have them although I haven't been able to pick up any information on the bridge boards used inside. Here are some of those enclosures:
OWC Mercury Pro rack

Orico 9648rusi3

Orico 9649rusi3

RAIDage GAGE104U40SL-SAUF

Newertech Voyager Q3 (SATA hard drive dock)

Will my setup work the way I intend it to?
Suggestions, comments anyone?