No, seems like that would require keeping a history of where you've browsed, which browsers already do??
What if you just never delete your history, then can search for that site, OR once on a page, in history can click the row of dots on the right of the top entry for the page you're on, and pick "more from this site".